L’obra de teatre visibilitza la problemàtica de les discapacitats vinculat a les barreres mentals i físiques, tant individuals com col·lectives, que de vegades fica la societat
L’obra explica la realitat de Marina, una xiqueta que té una limitació a les cames, i això li complica els seus quefers diaris. Marina vol aprendre a nadar, però té molta por, ella és conscient que les cames són una part important per a dur a terme esta activitat i per això es frustra i es refugia en la seua habitació, fins al punt d’arribar a tindre malsons. Marina veu que els/les altres xiquets/es també s’han d’esforçar i així i amb l’ajuda del pare, el monitor i els/les companys/es aconsegueix superar la seua por i un dia, per a sorpresa de tothom, Marina es llença de cap a la piscina.
El pare de Marina es queda bocabadat i s’adona que des d’ara no és Marina, sinó que és una sirena que té al saló. De tot plegat, reflexionen vers les barreres i limitacions que de vegades només són mentals i que amb bona actitud, ajuda, recolzament, estima i acompanyament tot és possible.